Pilu è un termine dialettale che viene utilizzato, tipicamente in Calabria e in Sicilia, per sineddoche, la parte sessuale femminile. Questo avviene tipicamente nell’immaginario del maschio eterosessuale, che vede “lu pilu” come l’oggetto del desiderio par excellence.
La sineddoche infatti prevedere la possibilità di indicare il tutto di un qualcosa con una parte dello stesso, per quello che poi si fa in questo caso mediante il pelo pubico. Il termine è diventato popolare per la parodia del politico arrivista proposta dal comico Antonio Albanese, che ha costruito gran parte di un suo celebre personaggio (diversi anni fa) sullo slogan “pilu per tutti”, come a dire benessere, abbondanza, anche eventuale gratificazione sessuale, fisica, monetaria e via dicendo.
Il termine pilu è noto in tutte le regioni e viene utilizzato a volte pure in italiano, per quanto abbia una connotazione volgare che lo rende inadatto ad essere usato in modo troppo disinvolto in contesti che dovrebbero rimanere sobri.
Indice
Modi di dire con la parola pilu
- ira cchiù assai nu pilu di sticchiu a testa ammuntata ca 100 vacchi attaccati a ratru a testa appinninu
- Minchia quantu pilu!
- ‘U pilu è pilu, ‘u pani è pani, ‘u pilu è megghiu dô pani
- Chi pezzu di pacchiu (tìpica sprissioni Catanisa)
- Ma ca c’è la valli di lu pilu (tìpica sprissioni Siracusana)
- Lu pilu è bellu e la minchia fa burdellu, lu pilu è duci e la minchia jetta vuci (vulgari)
- Fàrisi ‘u pilu â lingua – avennu parratu troppu
- Nun nni perdi pilu – chî carattarìstichi dî ginitura
- Vali cchiù un pilu di iddu ca vuiàutri tutti pari (Giovanni Meli)
- Vinnìrisi macari li pila – vìnniri tuttu ca unu si pussedi
- Attaccari pila o circari pila o attruvari lu pilu ntra l’ovu – ( vali a diri “circari scaciuni”)
- Apposta sta chitarra avìa ssu ntinnu, era accordata cu pili de cunnu
- Cchiù pilu pi tutti
- Li tò capiddi pàrinu li pila di lu nannu
- Pilu e contru pilu grapi li gammi ca ti l’anfilu! (vulgari)
Anche Otello Profazio ha reso popolare con la canzone Pilu pilu il termine in questione.
Leultime.info è un blog collaborativo che ispira armonia. Sul nostro blog, promuoviamo un approccio sostanziale alla comunicazione, incoraggiando a condividere opinioni in modo costruttivo e rispettoso. Gli articoli non riflettono necessariamente la visione del proprietario del progetto.
